Porcellana-stratificata a mano e corone monolitiche: quale è quella giusta per il tuo caso?

La porcellana-stratificata a mano e le corone monolitiche risolvono diversi problemi clinici. La stratificazione manuale offre al tecnico un maggiore controllo sul colore interno, sulla traslucenza, sugli effetti incisali e sulla struttura della superficie. Le corone monolitiche rimuovono il rivestimento-dell'interfaccia in porcellana, il che migliora la resistenza alle scheggiature e le rende più adatte a molti casi di-carico elevato.

Nessuno dei due design è la scelta automatica per ogni restauro. La posizione dei denti è importante, ma lo sono anche l’occlusione, lo spazio restaurativo, il colore del substrato, le aspettative del paziente e la ceramica specifica utilizzata.

Cosa significano-porcellana stratificata a mano e corone monolitiche?

A corona in porcellana-stratificata a manoè costituito da una sottostruttura portante e da una ceramica di rivestimento separata. La sottostruttura può essere in zirconio, metallo, disilicato di litio o altra ceramica compatibile. Un tecnico applica la porcellana in più strati per riprodurre la struttura ottica di un dente naturale.

Questi strati possono rappresentare diverse parti del dente:

• Croma dentinale-più elevato
• Smalto più traslucente
• Effetti incisivi
• Mammelloni e aloni
• Macchie bianche, linee di fessura o altra caratterizzazione
• Struttura e lucentezza della superficie

Una corona monolitica ha la sua forma anatomica completa realizzata con un unico materiale. Non ha un rivestimento in porcellana separato aggiunto sulla superficie occlusale o facciale. A seconda del materiale il restauro può essere fresato o pressato.

"Monolitico" descrive la struttura, non una singola ceramica.

Zirconia monoliticaè l'esempio più comune nei casi di carico- elevato, ma è possibile utilizzare anche il disilicato di litio e altri vetroceramici in forma monolitica. Le loro proprietà meccaniche non sono le stesse. Una corona monolitica in zirconio da 3 anni non deve essere trattata come equivalente a una corona monolitica in disilicato di litio semplicemente perché entrambi sono restauri mono-materiale.

Per questo motivo, la scelta dei materiali deve seguire la progettazione strutturale-e non sostituirla.

Corone stratificate a mano e corone monolitiche: un rapido confronto

Le differenze principali sono più facili da capire se viste fianco a fianco.

Questa tabella fornisce un utile punto di partenza, ma la posizione dei denti da sola non dovrebbe determinare la scelta finale.

Un dente anteriore può comunque costituire un restauro-a carico elevato. Una corona posteriore può ancora richiedere un’estetica elevata. Il design corretto deriva dal case completo.

Dove la porcellana-stratificata a mano ha il vantaggio estetico

I denti naturali non hanno una tonalità uniforme dalla zona cervicale al bordo incisale. La dentina controlla gran parte del croma e dell'opacità del dente. Lo smalto modifica la luminosità, la traslucenza e il modo in cui la luce si muove attraverso il dente.

La stratificazione manuale consente al tecnico di creare tali effetti all'interno del restauro.

Questo controllo interno è particolarmente importante quando si abbina un singolo incisivo centrale mascellare. Il dente vicino può avere un terzo incisale traslucente, un angolo della linea facciale più luminoso, mammelloni sottili, aree di croma cervicale più elevato e una struttura superficiale specifica. La colorazione superficiale da sola può riprodurre alcuni colori visibili, ma non può creare la stessa profondità degli strati ceramici interni posizionati con cura.

La porcellana-stratificata a mano ha maggior valore quando:

• Una singola corona anteriore deve corrispondere ai denti naturali adiacenti
• La dentatura adiacente presenta una traslucenza complessa
• Il paziente ha elevate aspettative estetiche
• Gli effetti incisivi e la caratterizzazione interna sono importanti
• Il restauro verrà valutato in diverse condizioni di luce
• C'è abbastanza spazio di restauro per una progettazione a strati adeguatamente supportata

Conta ancora la bravura del tecnico. Una corona a strati mal pianificata non è automaticamente più naturale di una corona monolitica ben-progettata. Il risultato finale dipende anche dalle fotografie del colore, dal colore del moncone, dal colore del substrato, dallo spessore della ceramica e dalla comunicazione tra clinica e laboratorio.

La moderna zirconia multistrato e ad alta-traslucenza può soddisfare molti casi anteriori di routine. La stratificazione manuale rimane particolarmente utile quando il caso richiede un controllo preciso che un gradiente di tonalità prefabbricato e una colorazione esterna non possono fornire completamente.

Dove le corone monolitiche hanno il vantaggio meccanico

Il principale vantaggio meccanico di una corona monolitica è la semplicità strutturale. Non esiste una ceramica di rivestimento separata incollata su una struttura più resistente. In questo modo viene eliminato uno dei punti deboli più comuni nei restauri stratificati.

Nessuna interfaccia in porcellana-rivestita

Una corona stratificata in zirconia può avere una forte sottostruttura in zirconia, ma la porcellana di rivestimento è ancora la parte più vulnerabile del restauro. Se la porcellana è scarsamente supportata, troppo spessa, cotta in modo non uniforme o posta sotto un forte contatto funzionale, aumenta il rischio di scheggiatura.

Una corona monolitica non ha questa interfaccia.

Questo è clinicamente importante in:

• Restauri molari
• Casi di bruxismo
• Contatti occlusali pesanti
• Corone su impianti posteriori
• Protesi-dell'intera arcata
• Pazienti con una storia di scheggiatura della porcellana

L’assenza di ceramica di rivestimento non significa che una corona monolitica non possa fallire. Possono comunque verificarsi fratture in blocco, danni marginali, perdita di ritenzione, cedimento del supporto e complicazioni dei componenti dell'impianto.

Il progetto rimuove semplicemente una specifica modalità di guasto.

La resistenza dipende dal materiale

Zirconia-3Y-TZP ad alta resistenzacomunemente ha una resistenza alla flessione riportata di circa 900-1.200 MPa. I materiali di disilicato di litio sono spesso segnalati a circa 400 MPa.

Queste cifre aiutano a spiegare perché la zirconia ad alta resistenza-è ampiamente utilizzata nei casi posteriori e implantari. Ciò non significa che ogni prodotto in zirconio abbia prestazioni identiche.

La composizione della zirconio influisce sia sulla resistenza che sulla traslucenza. La tradizionale zirconia 3Y fornisce generalmente una resistenza maggiore ma una traslucenza inferiore. I materiali con un maggior contenuto di fase cubica-, comprese molte formulazioni 4Y e 5Y, solitamente forniscono proprietà ottiche migliori ma una resistenza inferiore rispetto alla zirconia 3Y.

Questo compromesso- è importante nelle corone monolitiche anteriori. Una zirconia altamente traslucente può avere un aspetto migliore, ma non dovrebbe essere selezionata automaticamente per un caso di carico-elevato.

Diversi modelli di fallimento

Le corone stratificate possono fallire a causa di:

• Piccole scaglie di porcellana
• Fratture più grandi della faccetta
• Delaminazione
• Usura localizzata
• Microfessurazione all'interfaccia del rivestimento

I rapporti clinici pubblicati hanno descrittotassi di scheggiatura della ceramica per rivestimento-nell'intervallo approssimativo tra il 5% e il 15% in cinque anni. Il tasso effettivo varia perché gli studi utilizzano definizioni diverse di scheggiatura e includono diversi tipi di restauro, posizioni, sistemi di supporto e livelli di rischio per il paziente.

Non sempre un piccolo chip richiede un rifacimento. Alcuni difetti minori possono essere lucidati o riparati. I chip più grandi in aree funzionali o altamente visibili hanno maggiori probabilità di richiedere la sostituzione.

Le corone monolitiche evitano la scheggiatura del rivestimento, ma le condizioni della superficie sono ancora importanti. Dopo la correzione occlusale, la zirconia deve essere accuratamente rilucidata. Una superficie modificata e ruvida può aumentare l'usura sui denti antagonisti.

La sola durezza del materiale non è determinanteusura dell'antagonista. La rugosità superficiale è spesso più clinicamente rilevante.

Quale corona è adatta ai diversi casi clinici?

Il miglior disegno diventa più chiaro quando il caso viene separato in categorie cliniche.

Corone singole anteriori e abbinamenti cromatici complessi

Per un singolo incisivo centrale o laterale con denti vicini complessi, la porcellana stratificata a mano-o la stratificazione facciale selettiva rappresentano solitamente la scelta estetica più efficace.

Ciò è particolarmente vero quando il caso richiede:

• Corrispondenza cromatica precisa
• Traslucenza incisale
• Effetti interni
• Forte caratterizzazione superficiale
• Controllo su luminosità e crominanza
• Abbinamento sotto diverse fonti di luce

La preparazione deve fornire spazio sufficiente per la struttura portante e la porcellana senza creare un restauro sovrasagomato.

Per i casi anteriori di routine con caratteristiche cromatiche meno impegnative, può essere sufficiente la zirconia monolitica multistrato. Può abbreviare i tempi di produzione e ridurre le complicazioni-correlate al rivestimento pur garantendo un'estetica accettabile.

Corone posteriori, morsi pesanti e bruxismo

Le corone posteriori sono esposte a carichi funzionali più elevati, soprattutto nella regione dei molari. Per i pazienti con bruxismo, serraggio o con una storia di porcellana fratturata, la zirconia monolitica è solitamente il design più affidabile.

Il motivo è diretto: sulla superficie occlusale non c'è nessuno strato di rivestimento che possa scheggiarsi.

Ciò non elimina la necessità di un’attenta progettazione occlusale. Un materiale ad alta-resistenza non può compensare uno spazio inadeguato, un margine non supportato, gravi interferenze o uno scarso aggiustamento.

I pazienti affetti da bruxismo possono anche beneficiare di una guardia notturna dopo il parto. La selezione del materiale e la gestione occlusale dovrebbero lavorare insieme.

Corone su impianti e restauri-dell'arcata completa

Le corone su impianti posteriori spesso preferiscono un design monolitico perché gli impianti non hanno lo stesso movimento del legamento parodontale-dei denti naturali. Il trasferimento del carico è diverso e il restauro potrebbe essere meno tollerante nei confronti dei contatti concentrati.

In questi casi la zirconia monolitica può ridurre il rischio di scheggiatura della ceramica del rivestimento-.

Restauri-dell'intera arcatarichiedono una valutazione più ampia. La progettazione dovrebbe considerare:

• Posizione dell'impianto
• Dimensioni del connettore
• Lunghezza a sbalzo
• Spazio riparativo
• Dentizione opposta
• Posizione di accesso-della vite
• Schema occlusale
• Parafunzione

Una protesi dell'intera-arcata non deve essere completamente monolitica o completamente stratificata. Molti casi utilizzano una base monolitica con caratterizzazione facciale o incisale selettiva dove l’estetica conta di più.

Spazio restaurativo limitato o scheggiatura precedente

Una corona stratificata necessita di spazio sia per la struttura che per la ceramica di rivestimento. Quando lo spazio disponibile è limitato, la porcellana potrebbe diventare troppo sottile, irregolare o scarsamente supportata.

Questa è una scarsa ragione per forzare un design a strati.

Talvolta è possibile utilizzare sistemi di zirconio monolitici selezionati ad alta resistenza-con una preparazione più conservativa. Lo spessore minimo deve comunque seguire le istruzioni del produttore del materiale e le effettive condizioni di carico della custodia. Un unico valore di spessore universale non si applica a tutti i tipi di zirconia.

Importante è anche la precedente scheggiatura. Può indicare bruxismo, clearance inadeguata, contatti pesanti, supporto inadeguato del rivestimento o un design precedente inadatto. La causa deve essere valutata prima di selezionare il restauro sostitutivo.

La via di mezzo: zirconia multistrato, cutback e micro-stratificazione

La scelta non è più limitata a corone completamente monolitiche o completamente stratificate.

I moderni laboratori odontotecnici digitali possono combinare entrambi gli approcci.

Zirconia monolitica multistrato

La zirconia multistrato include una transizione-incorporata di tonalità, traslucenza o entrambe. La zona cervicale può apparire più cromatica, mentre la zona incisale è più traslucente.

Ciò migliora l'estetica senza aggiungere un rivestimento in porcellana separato.

La zirconia monolitica multistrato funziona bene per molte corone anteriori, premolari e casi in cui il paziente desidera un aspetto naturale senza accettare il rischio aggiuntivo di scheggiatura della stratificazione completa.

Il risultato finale dipende ancora dal contorno, dalla colorazione, dalla struttura della superficie, dalla smaltatura e dalla lucidatura.

Riduzione del viso e micro-stratificazione selettiva

Una corona facciale ridotta mantiene la maggior parte del restauro monolitico ma crea uno spazio controllato per la porcellana sulla superficie facciale o incisale.

Questo disegno offre due vantaggi:

• Le aree funzionali rimangono in gran parte monolitiche
• Le aree visibili ottengono una maggiore profondità ottica

La micro-stratificazione selettiva è spesso una scelta pratica per i casi anteriori che necessitano di qualcosa di più del semplice colorante e glasura, ma non richiedono una copertura completa della porcellana.

Il taglio deve essere progettato correttamente. La porcellana non supportata, gli angoli interni acuti o lo spessore eccessivo del rivestimento possono aumentare il rischio di frattura.

Disegni combinati attraverso l'arco

Un caso a più-unità o ad-arco completo può utilizzare design diversi in diverse regioni.

Le unità posteriori possono rimanere monolitiche per maggiore resistenza. Le unità anteriori possono ricevere un taglio facciale, una micro-stratificazione incisale o una caratterizzazione più estesa.

Questo approccio segue le reali esigenze di ciascuna area invece di applicare una filosofia materiale per l’intero arco.

Preparazione, flusso di lavoro digitale e comunicazione di laboratorio

La sola selezione del materiale non produce una corona prevedibile. La preparazione, la progettazione digitale, la lavorazione della ceramica e le informazioni cliniche influenzano tutti il ​​risultato.

Spazio riparativo e preparazione

I restauri stratificati richiedono spazio sufficiente sia per la struttura che per la ceramica di rivestimento. Se la preparazione non prevede tale spazio, il laboratorio può essere costretto a scegliere tra una corona sovramodellata e uno strato di porcellana non adeguatamente supportato.

La zirconia monolitica può consentire una progettazione più conservativa in casi selezionati, ma lo spessore richiesto dipende da:

• Composizione dello zirconio
• Posizione dei denti
• Carico occlusale
• Progettazione del margine
• Intervallo di restauro
• Raccomandazioni del produttore

L'approccio più sicuro è scegliere il materiale previsto prima di finalizzare la preparazione, quando possibile.

Come il flusso di lavoro digitale supporta entrambi i progetti

Entrambi i tipi di corone possono iniziare con la stessa base digitale:

• Ricevi la scansione intraorale o l'impronta digitalizzata
• Esaminare margini, contatti, occlusione e spazio restaurativo
• Progetta la corona a contorno completo-o la struttura ridotta
• Fresare la zirconia o altra ceramica
• Sinterizzazione o cristallizzazione completa
• Applica il colorante, lo smalto, lo smalto o la porcellana-stratificata a mano
• Controllare l'adattamento, il contatto, l'occlusione, il colore e la qualità della superficie

La progettazione digitale può ridurre alcune variabili associate alla modellazione manuale e al trasferimento del modello. Non elimina il giudizio.

La qualità della scansione, l'identificazione dei margini, i parametri CAD, la precisione della fresatura, il controllo della sinterizzazione, la finitura e l'ispezione della qualità determinano comunque se la corona funziona bene.

Ciò di cui il laboratorio odontoiatrico ha bisogno dal medico

Per i casi anteriori ad alta-estetica, il laboratorio dovrebbe ricevere più di un numero di tonalità.

I record utili includono:

• Fotografia-del volto intero
• Fotografia del sorriso
• Fotografia frontale retratta
• Primo piano- delle fotografie con una scheda ombreggiatura
• Colore del moncone o fotografia del dente-preparato
• Note sulla traslucenza e la luminosità
• Texture superficiale richiesta
• Caratterizzazione incisale
• Informazioni sui denti antagonisti

Per i casi di carico posteriore, implantare e-elevato, la prescrizione deve includere anche:

• Bruxismo o storia di serraggio
• Storia precedente di scheggiature o fratture
• Spazio occlusale disponibile
• Materiale da restauro avversario
• Informazioni sull'accesso all'impianto e alle viti-
• Contatti funzionali
• Utilizzo della guardia notturna-

Una buona comunicazione in laboratorio spesso impedisce che venga selezionato il materiale sbagliato prima dell’inizio della produzione.

Conclusione

La porcellana stratificata a mano-è la scelta migliore quando il caso richiede un controllo preciso sul colore interno, sulla traslucenza, sugli effetti incisali e sulla caratterizzazione dei-denti adiacenti. La zirconia monolitica è solitamente l’opzione più efficace quando il carico occlusale, lo spazio limitato, il supporto dell’impianto, il bruxismo o la resistenza alla scheggiatura della porcellana sono la preoccupazione principale.

Molti casi rientrano tra questi due estremi. La zirconia multistrato, il cutback facciale e la micro-stratificazione selettiva possono fornire un pratico equilibrio tra resistenza ed estetica.

ADS Laboratorio Odontotecnico Ltdè unLaboratorio odontoiatrico digitale con sede in Cina-fornitura di servizi di outsourcing di restauri personalizzati a lungo termine-per dentisti e laboratori odontotecnici all'estero. Inviaci le tue scansioni, fotografie delle ombre e requisiti del caso per discutere la soluzione monolitica, ridotta, a micro-strati o completamente stratificata più adatta.

Domande frequenti

Le corone monolitiche sono sempre più forti?
No. Le corone monolitiche non utilizzano tutte lo stesso materiale. La zirconia 3Y ad alta-resistenza è molto più resistente di molte vetroceramiche, ma la zirconia ad alta-traslucenza e il disilicato di litio hanno proprietà meccaniche diverse. Il design monolitico migliora la semplicità strutturale, ma la resistenza effettiva dipende ancora dalla ceramica.

Le corone-stratificate a mano sembrano sempre più naturali?
No. La stratificazione manuale fornisce un maggiore controllo sugli effetti ottici interni, ma il risultato dipende dal tecnico, dal materiale, dalla preparazione, dal colore del substrato e dalla documentazione clinica. Una corona in zirconio multistrato ben-fatta può avere un aspetto migliore di una corona a strati mal pianificata.

È possibile utilizzare la zirconia monolitica per i denti anteriori?
SÌ. La moderna zirconia ad alta-traslucenza e multistrato può funzionare bene in molti casi anteriori. Un adattamento molto impegnativo di un singolo-incisivo può comunque trarre vantaggio dal taglio del viso o dalla stratificazione delle mani.

Quale corona è migliore per il bruxismo?
La zirconia monolitica è solitamente la scelta più sicura perché elimina lo strato di ceramica di rivestimento-. Il restauro necessita ancora di spessore adeguato, occlusione adeguata, lucidatura uniforme e, se opportuno, protezione con protezione notturna.