Una corona in zirconio dall'aspetto naturale non viene creata selezionando una tonalità A1, A2 o B1 e applicando il colorante alla fine della produzione. L'aspetto finale si sviluppa attraverso l'intero flusso di lavoro del laboratorio odontotecnico: comunicazione del colore clinico, selezione della zirconia, nidificazione CAD/CAM, colorazione pre-sinterizzazione, sinterizzazione, caratterizzazione della superficie, glasatura, lucidatura e controllo di qualità finale.
Questo è il motivo per cui due corone in zirconio realizzate con la stessa tonalità prescritta possono comunque apparire notevolmente diverse. Una buona ombreggiatura della corona in zirconio dipende da come tutti questi passaggi lavorano insieme.
Cosa significano ombreggiatura e caratterizzazione per una corona in zirconio?
In termini di laboratorio odontotecnico,corrispondenza delle tonalitàsignifica riprodurre le caratteristiche cromatiche generali del dente target. Ciò include tonalità, valore o luminosità e crominanza o saturazione del colore.
Caratterizzazione della corona in zirconiova oltre. Aggiunge i dettagli ottici regionali e individuali che impediscono al restauro di apparire come un unico blocco di ceramica uniforme.
Un dente naturale normalmente non ha un colore identico dal margine cervicale al bordo incisale. Il terzo cervicale può avere una croma più forte. Il corpo porta il colore dentale dominante, mentre la regione incisale può mostrare una maggiore traslucenza, un croma inferiore, delicati effetti grigi o blu, caratteristiche di smalto bianco o motivi di mammelloni visibili.
A seconda del dente e del riferimento clinico, gli odontotecnici possono anche riprodurre caratteristiche minori come la colorazione delle fessure, aree bianche localizzate, linee sottili simili allo smalto o modelli di usura.
Questa distinzione è importante. Una corona può corrispondere a quella correttaScheda colori VITAma appaiono comunque artificiali se la transizione cromatica, la traslucenza, la struttura superficiale e la lucentezza non assomigliano alla dentatura circostante.
Per una discussione più ampia su come la traslucenza e il colore influenzano l'aspetto clinico della zirconia, consultare la nostra guidase le corone in zirconio sembrano naturali.
Una buona corrispondenza dei colori inizia dalle informazioni inviate al laboratorio
La qualità dicorrispondenza delle tonalità del laboratorio odontotecnicodipende fortemente dalle informazioni cliniche fornite con il caso.
Una prescrizione colore come A2 fornisce un utile punto di partenza, ma non descrive tutte le caratteristiche ottiche di un singolo dente. Per i casi anteriori estetici, il laboratorio beneficia di informazioni di riferimento più complete.
I record utili includono:
- Colore dei denti prescritto
- Colore del moncone o colore del dente preparato
- Fotografie dei pazienti
- Fotografie con la scala colori selezionata accanto ai denti naturali
- Fotografie preoperatorie
- Fotografie di preparazione
- Denti naturali adiacenti come riferimento
- Fotografie di restauro temporaneo o dati di scansione quando rilevanti
- Lunghezza e morfologia desiderate dei denti
- Note sulle caratteristiche incisali, cervicali o altre caratteristiche individuali
ILombra del ceppopuò essere particolarmente importante quando un restauro utilizza zirconia più traslucente. La preparazione sottostante può influenzare il risultato visivo finale, soprattutto quando lo spessore del restauro è limitato.
Anche la fotografia conta. Una fotografia con una scala colori posizionata nella stessa immagine del dente target fornisce al tecnico più informazioni di una foto isolata del sorriso. L'illuminazione controllata, l'esposizione corretta e un ambiente fotografico neutro rendono l'interpretazione più affidabile.
Per i casi estetici più impegnativi, i laboratori possono anche lavorare con sistemi digitali di misurazione del colore, spettrofotometri o mappature cromatiche più dettagliate.
Per un flusso di lavoro clinico più dettagliato, vedereCome comunicare il colore a un laboratorio odontotecnico: foto, colore del moncone e caratterizzazione.
Un laboratorio può riprodurre solo le caratteristiche che è in grado di identificare. Una migliore comunicazione del colore clinico offre al tecnico una base più solida per il resto del processo di caratterizzazione della zirconia.
In che modo la selezione del materiale in zirconio influenza la tonalità finale
La colorazione della corona in zirconio inizia prima dell'applicazione di qualsiasi liquido colorante o macchia superficiale.
I moderni laboratori odontotecnici lavorano con materiali in zirconio che differiscono per tonalità di base, traslucenza, opacità, resistenza e struttura del gradiente interno. Queste differenze influiscono sulla quantità di caratterizzazione aggiuntiva necessaria e sul modo in cui la corona finita interagisce con la luce. Anche la relazione tra composizione della zirconia, traslucenza e comportamento ottico è ben documentataha pubblicato una ricerca sulle proprietà ottiche della zirconia.
La zirconia a traslucenza più elevata può fornire una trasmissione della luce più simile allo smalto, mentre la zirconia più opaca offre una maggiore capacità di mascheramento. Anche lo spessore del materiale influisce sul risultato. Una corona sottile e una corona spessa realizzate con la stessa zirconia non presentano necessariamente lo stesso valore e traslucenza.
Diversi sistemi di zirconio stabilizzato con ittrio vengono utilizzati anche per diversi equilibri di resistenza ed estetica. NostroCorone in zirconio 4 anni/5 anniLa pagina mostra come queste opzioni di zirconia a traslucenza più elevata vengono applicate nella produzione di corone.
Per i lettori che desiderano una panoramica più approfondita del materiale, vedereDi cosa è fatta una corona in zirconio? Materiali, composizione e proprietà.
Zirconia bianca, pre-colorata e multistrato
I tre approcci materiali richiedono strategie di ombreggiatura diverse.
|
Tipo di zirconio |
Caratteristica principale dell'ombra |
Tipico approccio di laboratorio |
|
Zirconi bianchi |
Nessun gradiente di colore dei denti incorporato |
Maggiore controllo tecnico attraverso la colorazione e la caratterizzazione |
|
Zirconia precolorata |
Tonalità del dente base incorporata |
Meno lavoro di colorazione di base, seguito dalla regolazione finale |
|
Zirconia multistrato |
Sfumatura cervicale-incisale incorporata e/o gradiente di traslucenza |
Utilizza il gradiente del materiale come base, quindi caratterizza dove necessario |
La zirconia bianca offre ai tecnici un notevole controllo su come viene sviluppato il colore di base. Può essere utile per lavori di colorazione personalizzati, anche se generalmente richiede un protocollo di colorazione più mirato.
L'ossido di zirconio precolorato fornisce già una tonalità di base selezionata, che semplifica la produzione di routine.
Zirconia multistratocontiene una transizione graduale attraverso il disco o il blocco. A seconda del prodotto, ciò può includere cambiamenti di tonalità e traslucenza e alcuni sistemi combinano anche diverse zone di resistenza del materiale. Una corona correttamente posizionata può quindi ottenere parte della sua transizione cervicale-incisale direttamente dalla zirconia stessa.
Il materiale multistrato riduce alcuni lavori di colorazione manuale, ma non elimina la caratterizzazione della corona in zirconio. Potrebbero essere ancora necessari la correzione finale del colore, la struttura della superficie, la glasura e gli effetti localizzati.
La scelta della traslucenza dovrebbe comunque seguire l'indicazione clinica. La nostra guida azirconio ad alta traslucenza e dove funziona megliodiscute questo equilibrio in modo più dettagliato.
Perché la posizione di annidamento è importante nella zirconia multistrato
Nidificazioneè il posizionamento CAD/CAM di un restauro all'interno del disco in zirconio prima della fresatura. Con l'ossido di zirconio multistrato anche il nidificazione verticale rientra nella gestione del colore.
Lo spostamento di una corona più in alto o più in basso nel disco modifica il modo in cui il restauro passa attraverso le zone cervicale, corporea e incisale.
Una corona posizionata più in alto può catturare una regione più luminosa o traslucida. Una posizione più bassa può produrre una crominanza cervicale o corporea più forte. Anche l’altezza del restauro è importante perché una corona corta può utilizzare solo parte del gradiente disponibile, mentre una corona più alta può passare attraverso più strati.
Questo spiega perché due corone fresate dallo stesso disco colore possono avere ancora un aspetto diverso dopo la sinterizzazione.
La nidificazione non dovrebbe mai essere controllata solo dall’estetica. Lo spessore delle pareti, il design del restauro, le indicazioni dei materiali e i requisiti di resistenza rimangono essenziali, in particolare per restauri e ponti posteriori.
Come i laboratori odontotecnici creano il colore prima della sinterizzazione
Colorazione pre-sinterizzazione, a volte chiamata infiltrazione, significa applicare liquidi coloranti compatibili alla zirconia mentre è ancora nella sua forma non sinterizzata o "allo stato verde".
In questa fase la struttura della zirconia è sufficientemente porosa da assorbire i liquidi coloranti. Ciò consente ai tecnici di stabilire il colore all'interno del restauro anziché affidarsi interamente al colorante applicato sulla superficie finale.
Il flusso di lavoro generale è semplice:
- Rimuovere la polvere residua di zirconio e preparare il restauro fresato.
- Stabilire la colorazione di base richiesta.
- Aggiungi colore localizzato dove necessario.
- Lasciare asciugare correttamente il restauro.
- Completare il ciclo di sinterizzazione specificato.
A seconda del sistema in zirconio e del protocollo di laboratorio, il colore può essere applicato mediante immersione, spazzolatura, infiltrazione localizzata o una combinazione di metodi.
I casi più personalizzati possono anche essere trattati per zone. La regione cervicale può ricevere un croma più forte, il corpo stabilisce la tonalità primaria e l'area incisale può essere trattata in modo più conservativo per preservare un aspetto più chiaro e traslucente.
Lo scopo non è verniciare un dente finito prima della sinterizzazione. Serve a creare una base di colore controllata che può essere perfezionata in seguito.
Le concentrazioni esatte del liquido, i tempi di immersione, i metodi di applicazione e i parametri di sinterizzazione variano in base alla zirconia e al sistema di colorazione. I laboratori dovrebbero seguire le istruzioni del produttore e la documentazione tecnica per lo specifico sistema di materiali in zirconio, come quelli forniti da Ivoclar, piuttosto che applicare una formula universale a ogni materiale.
Come vengono colorate e caratterizzate le corone in zirconio dopo la sinterizzazione
Dopo la sinterizzazione, la zirconia ha raggiunto il suo stato denso finale ed è possibile valutare con maggiore precisione il colore di base e la traslucenza. Il tecnico può quindi regolare valore, saturazione, transizioni di colore regionali e dettagli individualicolorazione e caratterizzazione della superficie post-sinterizzazione.
Le macchie superficiali vengono normalmente applicate in modo conservativo. Le applicazioni sottili e controllate offrono una regolazione più prevedibile rispetto a uno spesso strato di colorante, che può far apparire il restauro scuro, piatto o artificiale.
Caratterizzazione cervicale
Il terzo cervicale di un dente naturale normalmente presenta più croma rispetto alla regione incisale. Quando il riferimento clinico mostra questo schema, la corona in zirconia può essere caratterizzata da una zona cervicale leggermente più calda o più satura.
Il punto importante è la transizione. Una fascia colorata ben definita attorno alla zona cervicale di solito sembra artificiale. Il colore dovrebbe fondersi gradualmente nel corpo del restauro.
Caratterizzazione del corpo
Il corpo porta la tonalità dominante della corona e collega le zone cervicali e incisali.
I tecnici valutano se il valore complessivo è troppo alto o troppo basso e se il restauro richiede calore aggiuntivo, croma ridotto o una transizione più fluida tra le diverse aree. Piccole correzioni sono generalmente più utili della colorazione aggressiva della superficie.
L’obiettivo non è rendere identico ogni millimetro quadrato. La variazione naturale dovrebbe rimanere visibile.
Caratterizzazione incisale e individuale
Le corone anteriori in zirconio richiedono solitamente la massima attenzione al terzo incisale.
A seconda del paziente e dei denti adiacenti, i tecnici possono riprodurre effetti sottili come:
- Sfumature visive grigie o blu
- Maggiore traslucenza percepita
- Strutture simili a mammelloni
- Pregiati effetti di smalto bianco
- Linee localizzate o caratteristiche simili a crepe
- Aree bianche simili a ipocalcificazione
Questi dettagli dovrebbero basarsi su informazioni cliniche. Non sono effetti decorativi da aggiungere automaticamente ad ogni corona anteriore.
La caratterizzazione della zirconia posteriore segue una priorità diversa. L'anatomia occlusale, la definizione delle cuspidi e la colorazione contenuta delle fessure sono generalmente più rilevanti degli effetti incisali complessi.
È qui che il controllo di un tecnico esperto diventa importante. La caratterizzazione naturale è solitamente sottile. Se ogni effetto è esagerato, la corona attira l'attenzione invece di fondersi con la dentatura.
Quando viene utilizzata la stratificazione della ceramica invece della sola colorazione e glasura?
Molte moderne corone monolitiche in zirconio possono ottenere una buona estetica attraverso la selezione appropriata dei materiali, il posizionamento multistrato, la colorazione, la struttura e lo smalto controllati. La caratterizzazione della superficie, tuttavia, non è l’unica opzione.
Per i casi anteriori più impegnativi, un laboratorio può utilizzare la ceramica di rivestimento per creare ulteriore profondità ottica. Le differenze pratiche tra questi approcci sono trattate in modo più dettagliato inCorone monolitiche e corone in zirconio stratificate: quando utilizzarle ciascuna.
Micro-stratificazione o cut-back
Con atecnica del cut-back, aree selezionate del contorno dell'ossido di zirconio vengono ridotte per creare spazio per uno strato relativamente sottile di ceramica di rivestimento.
Ciò offre al tecnico un maggiore controllo su:
- Traslucenza incisale
- Profondità simile allo smalto
- Fluorescenza
- Effetti ottici interni
- Caratterizzazione anteriore complessa
La microstratificazione è utile quando la colorazione da sola non è in grado di riprodurre la profondità visiva richiesta dal caso ma non è necessaria una corona completamente rivestita.
Rivestimento completo
Un restauro completamente rivestito in zirconia utilizza uno strato ceramico più completo sopra la sottostruttura in zirconia.
Questo approccio offre un controllo più ampio su colore, traslucenza, morfologia, struttura della superficie e dinamica della luce. Può essere preso in considerazione in situazioni selezionate ad alto valore estetico in cui l'adattamento dei denti naturali adiacenti è particolarmente impegnativo.
Per un esempio di questo tipo di restauro vedi nsCorona in zirconio stratificatopagina del prodotto.
La stratificazione della ceramica non è automaticamente la soluzione migliore. Aggiunge fasi di elaborazione e dovrebbe essere selezionato perché il caso lo richiede, non semplicemente perché è più complesso.
Perché la struttura superficiale, la smaltatura e la lucidatura influiscono sulla tonalità finale
Una corona in zirconio può avere il colore corretto e avere comunque un aspetto sbagliato se la sua superficie non interagisce con la luce come un dente naturale.
Struttura della superficiesi riferisce alla macro e microanatomia creata all'esterno della corona. Include caratteristiche come i contorni dello sviluppo, gli angoli delle linee, la struttura fine e le transizioni tra le superfici del viso.
Questi dettagli cambiano il modo in cui la luce viene riflessa. Una corona liscia e altamente riflettente può apparire più luminosa e piatta rispetto a un dente naturale vicino anche quando il colore reale è vicino.
Lo stesso principio vale per la brillantezza.
Vetricrea e controlla la lucentezza superficiale finale integrando anche alcuni sistemi di colorazione esterni. L’obiettivo non è semplicemente quello di rendere la zirconia il più brillante possibile. Il livello di brillantezza dovrebbe supportare la morfologia e corrispondere alla dentatura circostante.
La lucidatura viene quindi utilizzata per rifinire le aree che necessitano di regolazione e per mantenere una superficie liscia e clinicamente appropriata. Una lucidatura eccessiva può rimuovere la caratterizzazione della superficie o alterare la brillantezza prevista.
Per questo motivo, le corone in zirconio dall’aspetto naturale dipendono non solo dal colore, dalla traslucenza e dalla colorazione. La morfologia e la lucentezza della superficie fanno parte della percezione finale del colore.
Come i laboratori odontoiatrici verificano la tonalità finale prima della consegna
Al termine dell'ultima cottura supercolori o glasura la caratterizzazione non è completa. Il restauro necessita ancora di verifica estetica e funzionale.
Il controllo di qualità finale della corona in zirconio include in genere la valutazione di:
- Tonalità, valore e crominanza complessivi
- Transizione cervicale-corpo-incisale
- Colorazione superficiale irregolare o eccessiva
- Equilibrio di traslucenza
- Struttura e lucentezza della superficie
- Integrità marginale
- Contatti prossimali
- Contatti occlusali e anatomia
- Coerenza generale con la prescrizione clinica e le fotografie
Il colore può anche essere rivisto in condizioni di luce controllata o multipla poiché diverse fonti di luce possono modificare il colore percepito di un restauro dentale.
Questo controllo finale spiega anche perché la stessa denominazione del colore non garantisce lo stesso aspetto finale.
Due corone in zirconia A2 possono differire a causa del materiale in zirconio, dello spessore, del colore del moncone, della posizione di annidamento multistrato, delle condizioni di sinterizzazione, dell'intensità della colorazione, della struttura della superficie, dello smalto e della quantità di informazioni sul colore clinico a disposizione del tecnico.
La corrispondenza cromatica deve quindi essere valutata come un sistema completo piuttosto che come un singolo numero sulla prescrizione.
I migliori risultati cromatici in zirconio iniziano con una migliore comunicazione tra dentista e laboratorio
I laboratori odontotecnici ombreggiano e caratterizzano le corone in zirconio attraverso una sequenza di decisioni controllate. La tonalità prescritta stabilisce l'obiettivo, ma la selezione del materiale, il annidamento multistrato, la colorazione pre-sinterizzazione, la caratterizzazione post-sinterizzazione, la stratificazione della ceramica quando richiesto, la finitura superficiale e il controllo qualità finale determinano il modo naturale in cui la corona si integra con la dentatura del paziente.
Per i casi estetici, buone fotografie, informazioni sulla tonalità del moncone, registri di preparazione e istruzioni chiare sulla caratterizzazione offrono al laboratorio molto più su cui lavorare rispetto al solo codice colore.
Laboratorio Odontotecnico ADScombina la produzione digitale CAD/CAM con la colorazione, la caratterizzazione, la finitura superficiale e il controllo di qualità strutturato della zirconia controllati da tecnici per dentisti e laboratori odontotecnici esteri. Se hai un caso in zirconio che richiede una specifica corrispondenza cromatica o una caratterizzazione estetica,contatta il team del nostro laboratorio odontotecnicoper discutere le informazioni cliniche e i requisiti di produzione prima della fabbricazione.



















